इस पोस्ट में हम जर्मन भाषा की नींव यानी आर्टिकल्स देखने जा रहे हैं। यह कहने की आवश्यकता नहीं है कि ‘आर्टिकल्स’ संपूर्ण जर्मन भाषा की आधारशिला हैं!
हिंदी में चीज़ों की उनके लिंग अनुसार कोई विशेष पहचान नहीं होती, जैसे ‘वह कैरी या वह घोडा’ ।इस तरह स्त्री जाती या पुरुष जाती के शब्द लिंगाधार के अनुसार पहचाने नहीं जाते है। लेकिन जर्मन में लिंगाधारित ‘नाम’ प्रचलित हैं। इन लिंगों को ‘देअर’ (Der), ‘दी’ (Die) और ‘दास’ (Das) कहा जाता है। ‘देअर’ पुल्लिंग, ‘दी’ स्त्रीलिंग और ‘दास’ नपुंसकलिंग जाती दिखाता है और यह तीन लिंगोमे जर्मन की सारे ‘नाम’ (Noun) विभाजित कीये गये है. । जर्मन में, यह जातिवाचक लिंग उनसे सम्बंधित ‘नाम’ से पहले बोलै जाते है , जैसे ‘देअर बाल’ ( Der Ball- जर्मन में ‘बॉल’ शब्द को पुल्लिंग माना जाता है।) और ‘दी टोमाट’ ( Die Tomate-जर्मन में टमाटर शब्द स्त्रीलिंग है।) और ‘दास हॉटेल’( Das Hotel-होटल जर्मन में नपुंसकलिंगी नाम है, और इसका उच्चारण जर्मन में भी इंग्लिश की तरह समान है।)
वैसे तो अंग्रेजी में A, An, The जैसे आर्टिकल्स प्रचलित हैं लेकिन स्त्रीलिंग, पुल्लिंग और नपुंसक लिंग अंग्रेजी में नहीं हैं।
जर्मन भाषा में ‘देअर, दी , दास’ की तरह क्रमशः ‘आइन ‘(Ein -पुल्लिंगी ), ‘आईनं ‘(Eine -स्त्रीलिंगी) और ‘आईन’ ( Ein -नपुसंकलिंगी) इन लिंगोंका प्रचार ‘नाम’ (Noun) एकवचन बोलने के लिए होता है, जैसे ‘आइन बाल’ (Ein -पुल्लिंगी ) या ‘आईनं टोमाट’ (Eine -स्त्रीलिंगी) और ‘आइन हॉटेल ‘ (Ein -नपुसंकलिंगी) इत्यादि। हालाँकि इसमें पुल्लिंग और नपुंसकलिंग दोनों के ‘आइन’ (Ein) एक ही हैं, लेकिन अलग-अलग व्याकरणिक और वाक्यात्मक संदर्भ से दोनों पुल्लिंग और नपुंसकलिंग के ‘आइन'(Ein) समूहों के संबंधित अलग अलग शब्द पहचाने जा सकते है।
इस तरह ‘देअर, दी , दास‘ (Der,Die,Das) या ‘आइन, आईनं और आईन‘ (Ein,Eine,Ein) इन लिंगवाचक शब्दोंका प्रयोग जर्मन भाषा को सबसे अलग बनाता है। इन लिंगाधारित शब्दोंके नियमित और पर्याप्त अभ्यास से जर्मन सीखना आसान हो जाता है।
English
Let’s explore the most significant term of the German language, the ‘Articles’. Articles are the foundation of the entire German language, that should go without saying!
Although English uses the articles ‘A’, ‘An’, and ‘The’ it does not assign gender to inanimate objects. In contrast, German uses gender-specific articles that can be applied to both living and non-living objects. ‘Der’, ‘Die’, and ‘Das’ are the names for these genders which means ‘The’. ‘Der’ is a masculine article, ‘Die‘ (pronounced as Dee) is feminine, and ‘Das’ is a neuter article.
Nouns in the German language are preceded by the appropriate gender, such as Der, Die, or Das. Like ‘der Ball’ (The Ball), the word ‘Ball’ is perceived as male in German, whereas ‘die Tomate‘ (The Tomato) is regarded as feminine. The pronunciation of ‘das Hotel’ is the same as in English.
The masculine, feminine, and neuter pronunciations of singular words like ‘Der’, ‘Die’, and ‘Das’, are ‘Ein’, ‘Eine‘, and ‘Ein‘, respectively, which means ‘A’. The terms ‘An’ is not applicable in the German language. In this, the neuter ‘Ein’ and the masculine ‘Ein’ are the same, but distinct grammatical and syntactic circumstances can separate related words from groupings containing both ‘Ein’.
The German articles Der, Die, and Das are utilized to distinguish a large number of these nouns. With regular and extensive practice of these topics, learning German becomes quite simple.
© 2023 Fungerman.in ( by Sayali Marathe)
Image Credit- Freepik.com
(https://www.howtopronounce.com- pronunciation dictionary of German words)
Leave a Reply